How to trigger tracker on endpoints?

Hello.

Can I trigger tracker on endpoints? Let say I wanted to have an email endpoint then I want t track it. Is that possible?